Translation of "to unfavourable" in Italian

Translations:

a svantaggio

How to use "to unfavourable" in sentences:

An analysis of survival in Denmark, Finland, and Norway suggested that lower survival in Denmark was due to unfavourable stage distribution (Storm 1999).
Un’analisi di sopravvivenza in Danimarca, Finlandia e Norvegia suggerisce che la minor sopravvivenza in Danimarca sia dovuta ad una sfavorevole distribuzione di stadi (Storm 1999).
Decisions that are not thought through and made by gut feeling often lead to unfavourable consequences.
Le decisioni che non sono pensate e fatte dal sentimento spesso portano a conseguenze sfavorevoli.
This clause should also function as an instrument to which European industry can turn to prevent serious losses, or to enable it to adapt to unfavourable situations, resulting from the volatility of the international market.
La clausola, inoltre, sarà uno strumento a disposizione dell’industria europea per prevenire gravi perdite o per adattarsi a situazioni svantaggiose determinate dalla volatilità del mercato internazionale.
In the months of November and December, due to unfavourable weather conditions, Breakfast is always served in the restaurant area.
Nei mesi di novembre e dicembre, per ragioni climatiche, la Colazione è sempre servita negli spazi dell’area ristoro. Stampa
Thermometers of this type are less commonly used, however, they are characterized by good stability, they do not require power supply, and they are resistant to unfavourable environmental conditions.
Questo tipo di termometri sono utilizzati sempre più raramente, tuttavia si caratterizzano per la loro grande stabilità, non richiedono alimentazione elettrica e sono resistenti ai fattori ambientali.
Its resistance to unfavourable weather conditions makes it a perfect fit for both indoor and outdoor functioning.
Grazie alla resistenza alle condizioni atmosferiche avverse può essere utilizzato sia all’interno che all’esterno degli edifici.
The zinc coating of the freshly galvanized material is unstable and very sensitive to unfavourable storage and transportation conditions.
Il rivestimento di zinco del materiale appena zincato è infatti instabile e molto sensibile alle condizioni di stoccaggio e trasporto più critiche.
The tour is dependent on weather and sea conditions; if a cancellation is needed due to unfavourable conditions, other interesting options will be provided for you by the tour operator.
Il tour è soggetto alle condizioni meteo e del mare; qualora fosse necessario annullare l'evento a causa di condizioni sfavorevoli, il tour operator proporrà altre interessanti opzioni.
The carob tree is resistant to unfavourable environmental conditions and does not normally require special treatments like intense farming or application of pesticides.
Il carrubo è resistente a condizioni ambientali sfavorevoli e che normalmente non richiede trattamenti speciali come l’agricoltura intensa o l’applicazione di pesticidi.
Due to unfavourable weather conditions, the European tyre trade had a relatively soft start into the year.
A causa delle condizioni climatiche sfavorevoli, il mercato degli pneumatici in Europa ha avuto una partenza relativamente lenta quest’anno.
The Sky Walk is open all year round, but please check in advance that it is actually open, because it may be shut due to unfavourable weather conditions.
Il sentiero tra le nuvole è aperto tutto l’anno, è necessario però verificare prima l’accessibilità dato che può essere chiuso in caso di tempo sfavorevole.
It is resistant to unfavourable weather conditions such as wind, rain or snow.
È resistente all’azione delle condizioni atmosferiche avverse quali vento, pioggia o neve.
They are resistant to unfavourable weather conditions.
I dispositivi sono resistenti all’azione delle condizioni atmosferiche avverse.
In addition, as we have said, this strain is more resistant to unfavourable climatic conditions, as it can grow healthy and strong even in those places where temperature or humidity are more extreme.
Inoltre, come abbiamo già detto, è più resistente alle condizioni climatiche sfavorevoli, poiché può crescere sana e forte anche in luoghi in cui le temperature o l'umidità sono più estreme.
It is usually used in reference to unfavourable outcomes such as illness or death.
Solitamente è utilizzato in riferimento a esiti sfavorevoli come malattia o decesso.
5.1276431083679s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?